La tradition orale d'Irlande (I) : le Cycle Ossianique

Les histoires de Finn Mac Cumal (prononcer à peu près "Finn Mac Cool") et de ses guerriers, les Fianna, sont l'un des joyaux de la tradition orale gaélique. Les Fianna sont une galerie de personnages aux couleurs et aux saveurs relevées, de Conan Maol (croisement malheureux entre un ours mal léché et Jean-le-Sot) à Diarmuid (le plus grand séducteur de toute l'histoire de l'Irlande) en passant par Oisin (le barde des Fianna, plus connu par la postérité sous le nom...d'Ossian). Il était autrefois inconcevable qu'une racontée ne comporte pas au moins un épisode de leurs innombrables et folles aventures ! Héros protecteurs de l'Irlande et de l'Ecosse, Finn et les Fianna ont si fort imprégné l'imaginaire de ces pays que leur trace se trouve un peu partout dans le paysage et la mémoire des lieux... Et en particulier à la merveilleuse Giants'  Causeway, un pont gigantesque entre Irlande et Ecosse que Finn aurait soit construit soit détruit, selon les uns ou selon les autres !

Mon répertoire comporte une dizaine d'histoires de Fianna, de tonalité et de longueur différentes - héroïques, comiques, effrayantes, mystérieuses - toutes accompagnées au bodhrán, la percussion traditionnelle irlandaise. La voix de basse des Fianna y résonne comme dans nul autre instrument !